There are buses that connect to other major cities of Karnataka. The Yadgir bus station is located close to the Yadgir Railway station, from where you can board the buses.
Click it and Unblock the Notifications